空间组织遵循装修原理，形成了圆形的展柜和环形组织的检验室，使其内部更为顺畅。 Jean de Lessard公司表示：“我们希望这个空间能反映出这个行业人性化的一面。将药店设计成一个更有人情味，简单又有聚合力，谦逊有礼的场所，使得药剂师和患者之间能更轻易地见面，交流。”
贯穿空间的浅色系色调
该公司也曾设计过亚历山大中心药店，其拥有者也是一位药剂师。而这两个医疗建筑之间也有一定的联系。在室内方面，这两者都采用了相似的体量和材料来实现其连贯性，呈现出一种复古式的外观，这使得空间被赋予了清晰简洁的生气。而其流动性和曲面墙用一种温和的方式点亮了这个空间。同时，家具也使用了圆形这一主题。而等待室天花板上选用了木板条来增加质感、温暖和明亮感，这种顺畅的方式同时也并不会压迫到装修中“气”。
建筑设计按装修学做了一定调整，促进了一个更为顺畅的能量流动循环(气)。
商店的中心
药店促进了社交活动
将较高的货架摆在外围，低矮的柜台聚集在中间
蒙特利尔的这个药店看起来上十分干净精致
同时设立的化妆区
药店内设有用来咨询的小室
其动感和曲面墙用一种温和的方式点亮了这个空间
等待室天花板上的木板条
诊所与药店保持了一致的圆滑、自然
治疗室